-
1 устройство для обнаружения
Diplomatic term: monitoring instrumentУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения
-
2 устройство для обнаружения
Russian-English dictionary of railway terminology > устройство для обнаружения
-
3 устройство для обнаружения неисправностей
устройство для обнаружения неисправностей
устройство для поиска неисправностей
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для обнаружения неисправностей
-
4 устройство для обнаружения ошибок
устройство для обнаружения ошибок
средство обнаружения ошибок
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для обнаружения ошибок
-
5 устройство для обнаружения местонахождения (напр. неисправности, течи и др.)
устройство для обнаружения местонахождения (напр. неисправности, течи и др.)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для обнаружения местонахождения (напр. неисправности, течи и др.)
-
6 устройство для обнаружения повреждений
устройство для обнаружения повреждений
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для обнаружения повреждений
-
7 устройство для обнаружения утечек в обсадных колоннах
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для обнаружения утечек в обсадных колоннах
-
8 устройство (для) обнаружения дефектов (магнитных) лент
Information technology: tape certifierУниверсальный русско-английский словарь > устройство (для) обнаружения дефектов (магнитных) лент
-
9 устройство для обнаружения (несанкционированных) подключений к линии
Универсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения (несанкционированных) подключений к линии
-
10 устройство для обнаружения взрывчатых веществ
Aviation: explosives detecting deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения взрывчатых веществ
-
11 устройство для обнаружения дефектов лент
Information technology: tape-certifierУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения дефектов лент
-
12 устройство для обнаружения жизни
Astronautics: life detection deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения жизни
-
13 устройство для обнаружения заражённости
Food industry: infestation detectorУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения заражённости
-
14 устройство для обнаружения и подсчёта дефектов
1) Engineering: dedicated detection system (трикотажного полотна)2) Makarov: defect detection system (трикотажного полотна)Универсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения и подсчёта дефектов
-
15 устройство для обнаружения канавки записи
Makarov: groove locating deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения канавки записи
-
16 устройство для обнаружения невзорвавшихся патронов динамита
Универсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения невзорвавшихся патронов динамита
-
17 устройство для обнаружения неисправностей
Универсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения неисправностей
-
18 устройство для обнаружения опасных / отравляющих биологических веществ
Универсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения опасных / отравляющих биологических веществ
-
19 устройство для обнаружения оружия
Aviation: weapon detecting deviceУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения оружия
-
20 устройство для обнаружения ошибки
Mathematics: error detecting facilityУниверсальный русско-английский словарь > устройство для обнаружения ошибки
См. также в других словарях:
устройство для обнаружения неисправностей — устройство для поиска неисправностей — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы устройство для поиска неисправностей EN troubleshooter … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения ошибок — средство обнаружения ошибок — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы средство обнаружения ошибок EN error detector … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения местонахождения (напр. неисправности, течи и др.) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN spotter … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения повреждений — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN failure monitor … Справочник технического переводчика
устройство для обнаружения утечек в обсадных колоннах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing leak detector … Справочник технического переводчика
аппарат для обнаружения и отключения сверхтока — Тематики аппарат, изделие, устройство ... EN device for detection and interruption of overcurrent … Справочник технического переводчика
Устройство индикации вмешательства — техническое устройство, имеющее индивидуальный номер или другой идентификатор, защищенное от возможности снятия и повторного использования без нарушения его целостности или изменения одного (нескольких) поддающихся регистрации параметров и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Устройство защиты от несанкционированного доступа — Устройство, предназначенное для обнаружения несанкционированного доступа к элементу или составной части системы тревожной сигнализации. Источник: ГОСТ Р 50775 95 (МЭК 60839 1 1:1988) EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и… … Словарь черезвычайных ситуаций
Устройство индикации вмешательства — (УИВ) техническое устройство, имеющее индивидуальный номер или другой идентификатор, защищенное от возможности снятия и повторного использования без нарушения его целостности или изменения одного (нескольких) поддающихся регистрации параметров и… … Официальная терминология
устройство выделения сигналов — Устройство, предназначенное для обнаружения сигналов и извлечения их из шума. [Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо русский толковый словарь справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002] Тематики электросвязь, основные … Справочник технического переводчика
устройство защиты от несанкционированного доступа — Устройство, предназначенное для обнаружения несанкционированного доступа к элементу или составной части системы тревожной сигнализации. [ГОСТ Р 50775 95] [МЭК 839 1 1 88] Тематики системы охраны и безопасности … Справочник технического переводчика